Translating a High-Performance Brand for the Youth Market

TheMagic5 makes custom-fitted, leak-free swim goggles trusted by elite athletes. When launching their youth range, they needed product copy that kept the brand’s competitive edge, while speaking directly to younger swimmers and their parents. The result was well-researched, high-converting copy that leveraged TheMagic5’s key point of difference in the Youth market whilst hitting exactly the right tone.

Target:

Active parents of junior athletes

Tone of Voice:

Innovative, Reassuring, Active

Website Copywriting for The Magic 5

"Stacey didn’t just deliver cookie-cutter messaging – she brought fresh, creative ideas that really made me feel ‘seen’. Plus, her fun, no-nonsense approach made the whole process easy."


— Yvonne Hilsz

Results

Want to see how Clevr Copy can help you spot the gaps and eliminate the conversion killers on your website?

Book a website roast 🔥 for just $197.

ACKNOWLEDGEMENT OF COUNTRY

Clevr Copy acknowledges the Gadigal people of the Eora Nation, the traditional custodians of the land on which we live & work and pay our respects to the Elders both past, present & emerging.

(02) 9188 0856

Sign up. Regret nothing.

Sick of recycled, AI-regurgitated marketing slop? This isn't that. Get practical tips and super nerdy marketing insights delivered to your inbox fortnightly.


© 2025 All Rights Reserved